Documentación · Descripción general

Glosario de terminología

Este documento define los términos utilizados en toda la documentación de ADP Car Market Hub.

Cuándo utilizar este documento

Consulte este documento cuando encuentre un término desconocido en el manual o en la interfaz de administración. También se mantiene una copia de este glosario más orientada a la referencia en Glosario (Apéndice).

Descripción general

Los términos que se muestran a continuación aparecen en la interfaz de administración, en esta documentación y en el código fuente del plugin. Se enumeran por orden alfabético.

Términos

  • AI Assistant — Característica opcional que genera descripciones de vehículos, meta títulos/descripciones SEO, textos alternativos de imágenes y equipamiento destacado utilizando una configuración gestionada de Google Gemini. Se configura en la pantalla CMH Center → AI Assistant.
  • AS24 — Abreviatura de AutoScout24, el proveedor de datos con el que se integra este plugin.
  • AS24CI — El espacio de nombres PHP y el prefijo de opciones/meta del plugin. Significa "AutoScout24 Car Importer", el nombre original del módulo; el prefijo se conserva para mantener la compatibilidad con los datos existentes.
  • as24ci_car — El tipo de contenido personalizado (CPT) que almacena los vehículos importados.
  • as24ci_lead — El tipo de contenido personalizado (CPT) que almacena los envíos de formularios de contacto y las solicitudes de prueba de conducción.
  • Audience — En la solicitud de token OAuth, el valor que identifica para qué API es el token. El plugin lo deriva automáticamente a partir de la URL base de la API configurada.
  • Batch-Wizard — Un flujo de importación manual guiado con tamaño de lote adaptativo, progreso en tiempo real, tiempo estimado de finalización (ETA) y controles de pausa/reanudación/cancelación.
  • Change detection — Mecanismo que compara un hash de contenido y un hash de imagen almacenados con la respuesta actual de la API y omite los anuncios que no han sufrido cambios.
  • Client ID / Client Secret — Credenciales OAuth proporcionadas por el proveedor de datos. Son necesarias para obtener los tokens de acceso para las solicitudes de la API.
  • CMH — Car Market Hub. El prefijo de marca fijo utilizado para los tres menús de administración de nivel superior del plugin. Nunca se traduce; solo se localiza la palabra que le sigue.
  • CMH Cars — El menú de administración de nivel superior que enumera los registros de vehículos importados (el tipo de contenido as24ci_car), donde se revisan, editan y publican los vehículos individuales.
  • carcuro — Un proveedor de datos de inventario de vehículos al que el plugin puede conectarse a través de una API en tiempo real, exactamente igual que AutoScout24. Se conecta en la página Universal Import con un token de empresa de carcuro; las columnas se mapean automáticamente.
  • CMH Center — El menú de administración principal de nivel superior que contiene el espacio de trabajo del plugin: Dashboard, Universal Import, Car Importer, Leads, Content Studio, Settings y las demás herramientas.
  • CMH Team — El menú de administración de nivel superior para los contactos de ventas del concesionario gestionados por el plugin. Los miembros se almacenan dentro del plugin (no se requiere inicio de sesión en WordPress), se muestran en las páginas de los vehículos y se utilizan para canalizar los leads.
  • Compare — La función del frontend que permite a los visitantes comparar los vehículos seleccionados uno al lado del otro. Se proporciona mediante el shortcode [as24ci_compare].
  • Content Studio — Área opcional que convierte un vehículo que ya está en el inventario en texto de marketing listo para publicar (y, para algunos formatos, un borrador de imagen) para redes sociales y otros canales. Se encuentra en CMH Center → Content Studio.
  • CPT — Custom Post Type (Tipo de contenido personalizado). El plugin registra as24ci_car para los vehículos, as24ci_lead para los leads y un tipo de contenido interno para las ubicaciones.
  • Cron token — Cadena secreta utilizada para autenticar las llamadas al endpoint REST cron-import. Se almacena en la opción as24ci_cron_token.
  • Dashboard widget — Widget opcional en el panel de administración de WordPress que muestra el estado del plugin y los KPIs.
  • Double-Opt-In — Flujo de confirmación por correo electrónico utilizado por las alertas de búsqueda. Las notificaciones no se envían hasta que el visitante hace clic en el enlace de confirmación.
  • EnVKV — Reglamento alemán de etiquetado de consumo de energía (Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung). El plugin incluye una pantalla de administración para los campos relacionados.
  • Favorites — La función de lista de deseos del frontend. Se almacena en el navegador del visitante a través de almacenamiento local; se renderiza mediante el shortcode [as24ci_favorites].
  • Financing Calculator — Calculadora opcional en las páginas de detalles del vehículo con una tasa, plazo y pago inicial predeterminados y configurables.
  • Full Sync — Modo de importación opcional que elimina los vehículos locales cuyos Listing IDs ya no están presentes en la fuente remota (el inventario de AutoScout24 o carcuro, o un feed tratado como el inventario completo).
  • Image queue — Una cola persistente de descargas de imágenes pendientes, procesada de forma asíncrona por un proceso en segundo plano para que las solicitudes de importación no se detengan.
  • Layout Manager — Pestaña de administración que organiza los filtros de búsqueda, las tarjetas de archivo, los bloques de vehículos individuales y los diseños de comparación/favoritos.
  • Lead — Un envío de formulario de contacto o de solicitud de prueba de conducción, almacenado como una entrada del tipo as24ci_lead.
  • Listing ID — El identificador de AutoScout24 para el anuncio de un vehículo. Se almacena como as24_id en la tabla de vehículos y como _as24ci_listing_id en los metadatos de la entrada.
  • Manual override — Un valor de campo que un administrador ha fijado en un vehículo para que sobreviva a las importaciones posteriores. Se almacena en la columna JSON manual_overrides.
  • Mapping — Pestaña de administración que personaliza las etiquetas legibles por humanos y la visibilidad de cada campo importado de AS24.
  • Market Insights / Market Hub — Vistas opcionales de precios e inteligencia de mercado; dependen de la integración con la API del Hub.
  • PDF datasheet — Resumen imprimible opcional para un solo vehículo. Se genera en el lado del cliente utilizando el motor de impresión del navegador del visitante.
  • Search Alert / Search Agent / Smart Stock Alert — Una suscripción del visitante a un conjunto guardado de criterios de búsqueda. Las notificaciones se envían cuando se importan vehículos que coinciden con los criterios.
  • Seller ID — El identificador de AutoScout24 para una cuenta de distribuidor. Se admiten múltiples valores.
  • Server cron — Una tarea programada (cron job) configurada a nivel del sistema operativo o del hosting que llama a una URL en el sitio de WordPress a un intervalo conocido. Recomendado en lugar de WP-Cron para una sincronización predecible.
  • Shortcode — Un marcador de posición de WordPress que renderiza el contenido del plugin dentro de una página o entrada normal. Los shortcodes del plugin se enumeran en la Referencia de shortcodes.
  • Taxonomy — Un sistema de clasificación de WordPress. El plugin registra 15 taxonomías de atributos de vehículos (marca, modelo, tipo de carrocería, tipo de combustible, transmisión, etc.).
  • Test Drive — Función opcional de reserva de citas en las páginas de detalles del vehículo. Las solicitudes se almacenan como leads con la marca _as24ci_lead_is_test_drive activada.
  • Token URL — El endpoint de token OAuth del proveedor de datos. Se utiliza para intercambiar el Client ID/Secret por un token de acceso.
  • Universal Import — La página central de administración (CMH Center → Universal Import) donde se conectan todas las fuentes de datos y donde se introducen todas las credenciales de las mismas: AutoScout24, carcuro, un feed automático, una bandeja de entrada de correo electrónico o una subida de archivo única. Cada fuente muestra su estado de conexión. Consulte la Referencia de Universal Import.
  • Webhook — Un HTTP POST saliente enviado a una URL configurada por el administrador cuando ocurre un evento new_lead o new_import. Opcionalmente firmado con HMAC-SHA256.
  • WebP — Un formato de imagen moderno. Las imágenes importadas se pueden convertir a WebP automáticamente cuando GD o Imagick están disponibles.
  • WP-Cron — El pseudo-cron integrado de WordPress, activado por el tráfico del sitio. El plugin puede utilizar WP-Cron o un cron del sistema externo para la programación.

Documentos relacionados